Monday, 4 November 2019

7 Film Hollywood yang Menyelipkan Bahasa Indonesia di Dalamnya, Bangga Banget!

7 Film Hollywood yang Menyelipkan Bahasa Indonesia di Dalamnya, Bangga Banget!

7 Film Hollywood yang Menyelipkan Bahasa Indonesia di Dalamnya, Bangga Banget!

Memiliki tidak sedikit penggemar yang tersebar di semua negara, pastinya ada rasa bangga tersendiri saat film Hollywood memasukkan bagian dari negara anda tercinta, ya, geng.

Bukan lagi sekadar harapan, ternyata terdapat lho sejumlah film Hollywood yang menyelipkan bagian Indonesia di dalamnya. Cerdaspoker Dominobet

Unsur yang dimasukkan juga bentuknya beragam, mulai dari dialog, benda, sampai setting ceritanya.

Mau tahu apa saja film-film Hollywood tersebut? Terutama yang menyelipkan bahasa Indonesia di dalamnya. Yuk, simak tulisan Jaka selengkapnya inilah ini!

Film Hollywood yang Menyelipkan Dialog dan Unsur Indonesia
Meskipun ada sejumlah film Hollywood yang menghina Indonesia, tapi tidak sedikit juga yang dengan bangga menyelipkan dialog dan bagian Indonesia di dalamnya lho.

Bahkan, sejumlah di antaranya melibatkan artis Indonesia guna ikut bermain di dalam film.

1. John Wick 3


Baru dirlis pada bulan Mei lalu, siapa sangka bila ternyata film John Wick 3 yang paling populer ini menyelipkan tidak sedikit unsur Indonesia di dalamnya lho.

Hal tersebut tentunya tak lepas dari keterlibatan dua aktor tanah air, Yayan Ruhiyan dan Cecep Arif Rahman yang ikut bermain di film ini.

Bukan melulu menggaet aktor Indonesia untuk memenuhi peran, film ini pun menyelipkan dialog bahasa Indonesia atas gagasan dari pemain utamanya, Keanu Reeves.

Di samping itu, bagian Indonesia lainnya yang disajikan dalam film ini ialah pemakaian senjata tradisional kerambit yang pun pernah hadir dalam film The Raid Redemption.

2. Mile 22


Film lainnya yang pun menyelipkan bagian Indonesia di dalamnya ialah Mile 22 yang di antara karakternya diperankan oleh aktor tanah air, Iko Uwais.

Di samping kemunculan Iko, film Mile 22 pun punya satu hal beda yang menciptakan penonton Indonesia senang dan bangga saat menontonnya.

Hal itu ialah banyaknya dialog berbahasa Indonesia yang diselipkan dalam film ini, geng.

Menariknya, masuknya dialog bahasa Indonesia dalam film ini tidak jarang terjadi tanpa rencana alias spontan atas permintaan sang sutradara, Peter Berg, supaya Iko lebih nyaman.

Karena urusan tersebut juga Iko Uwais tidak jarang menjadi penerjemah dadakan di tempat syuting.

3. Fast & Furious 6


Fast & Furious 6 menjadi film Hollywood berikutnya yang memasukkan bahasa Indonesia di dalamnya nih, geng.

Serupa dengan film-film sebelumnya, urusan itu juga tak lepas dari peran aktor Indonesia yang tercebur di dalam film.

Aktor tersebut ialah Joe Taslim yang tampil sebagai villain dengan membintangi karakter Jah.

Nggak cuma memperlihatkan aktor Indonesia saja, film action berdurasi 130 menit ini pun turut menyisipkan bahasa Indonesia di dalamnya.

Hal tersebut atas permintaan dari sang sutradara yang hendak membebaskan Joe guna menjadi diri sendiri. Hasilnya, dalam suatu adegan Joe Taslim menuliskan kalimat "Hantam Mereka".

4. Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid


Dirilis pada tahun 2004 lalu, film legendaris Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid rupanya tertarik guna menyelipkan bagian Indonesia di dalam ceritanya.

Berbeda dengan film-film sebelumnya, bagian Indonesia di film ini berupa setting kisah yang mengambil tempat di pulau Kalimantan.

Film ini sendiri mengisahkan sekelompok ilmuwan yang mesti ke Kalimantan untuk memungut bunga suci Perrinia Immortalis yang diandalkan  akan membuat insan hidup lebih lama.

Di samping setting lokasi, ada pun dialog bahasa Indonesia yang dibacakan oleh di antara tokoh yang dikisahkan sebagai penduduk lokal Borneo/Kalimantan.

5. Eat Pray Love


Eat Pray Love meruapakan di antara film Hollywood menurut cerita nyata yang memperlihatkan perjalanan Elizabeth Gilbert (Julia Roberts) dalam menggali ketenangan spiritual.

Menariknya, film yang informasinya menghabiskan budget besar ini memilih Bali sebagai salah satu tempat syutingnya, geng.

Bukan melulu itu saja, film ini pun memasukkan sejumlah dialog bahasa Indonesia di dalamnya. Hal tersebut lantaran di antara aktris senior Indonesia, Christine Hakim, turut memungut peran di film tersebut.

Tampilnya pulau Bali dalam film ini juga diharapkan dapat menggairahkan pulang industri pariwisata Indonesia, terutama Bali.

6. Alice in Wonderland


Disutradarai oleh sutradara terkenal, Tim Burton, film angan-angan berjudul Alice in Wonderland rupanya turut memasukkan bagian Indonesia di dalamnya.

Bukan dalam format dialog, setting cerita, atau sebagainya, film garapan Disney ini menyelipkan bagian Indonesia melewati penyebutan dua pulau di Indonesia.

Dalam suatu adegan, Alice sempat melafalkan Sumatera dan Borneo seraya menunjuk kitab peta Indonesia.

7. Minions


Meluncur ke bioskop Indonesia pada Juni 2015 lalu, film animasi Minions sukses menarik perhatian masyarakat tanah air.

Bukan melulu karena semua karakternya di dalamnya yang tampak lucu dan menggemaskan, tapi pun karena dialog bahasa Indonesia yang ada di dalamnya, geng.

Salah satunya yang sangat terdengar jelas ialah saat karakter Bob menyampaikan kata "Terima kasih".

Tak melulu itu saja, sejumlah kata dalam bahasa Indonesia lainnya yang hadir di film itu ialah "Ukulele", "Kemari", dan "Paduka raja".

Akhir Kata

Nah, tersebut tadi sejumlah film Hollywood yang kedapatan menyelipkan dialog bahasa Indonesia dan bagian Indonesia laindi dalamnya.

Bahkan, sejumlah di antaranya pun turut menggaet aktor tanah air. Ternyata tidak sedikit juga, ya, film Hollywood yang tertarik guna memasukkan bagian Indonesia di dalamnya.